1 John 5 : you + we understand
the covenant of God by which
the 144,000 will become
(+ the 3 year timeline)
but who rejéct it will be judged ;
(+ 50 AD linked to 2021 AD)
[2021-jun.13]
theme [+buildup]
- part I ,
introducing the theme “the soul to be restored in her Original again”,
which the Sinai covenant could not make possible ;
therefore became the covenant of Christ – having two goals :
first “to restore the soul to God”,
but second “to enable souls to fáctually be restored in their Original”, called : - part I b ,
the covenant of God ,
which will come into effect when the souls will have understood the prophets ;
subtheme :
… and will come into effect in the third year of their understanding
(which is attested in prophets — hence very heavily corrupted lines here) ,
after which the 144 will be gathered ; - part I c ,
therefore the restored message will be declared in this world for three years ,
and the (-other) souls who accept the message will have [eden-] life ,
but those who reject it will nót have that life ;
subtheme :
… showing just how crucial it is that we translate correctly
(which is the reason why we will not do the 1 Thess. chapters) ;
and this is linked to line 14 “the boldness (tó translate correctly)” ,
as a concept which ’the ones who reject the message’ do not understand ; - closing : a surprise :
the idea is ,
that “of the people who previously died before Christ’s death on Golgotha ,
their soul went to heaven at the moment He died” ,
while here is something similar :
as “of the people who died áfter Christ , their soul went to heaven ,
but the souls have not received their Original – yet” (=the glorious body) —
yet they will ,
after the covenant of God will have come into effect ,
that is , after the 144,000 will have received their Original :
… and this explains the Link between Paul & his friends – and us ;
corruptions : grave unto completely : 200%
(see other pages for explanation)
but chapter is 100% contextually restored – and 90% concerning the words themsélves ;
fulltext : following sections ;
1 John 5
line 1 :
… provided it indeed was the original start of this chapter – which it appears to be ;
2.
fulltext of restored lines 1-7 : after line 7 :
1
every=brothers (pas=adelhpós) , [1 : now matches END of chapter]
b
[..] [+we] believe=know – that – is=our – Jesus=soul
c
(-in-) the [=’this’] – Christ=body – (is) begotten – [..] (of-) God , [<< so , the soul is]
d
and – every=that – [..] He (will) love=restore [+her] [=’soul’] +
e
(in-) the – love=glorious – begat=body – and=which – [..] [+He] (..created..) – out=for – him=her ;
to enable that : the 1st covenant :
2
and – [..] we know – that – the – children=soul – (would be) love=restored – [..] (by-) God ,
b
when – [=she] (would) love=return – [..] (to-) God=Him – [=by] keeping – his – [..] commandments ;
3
[+lineup :]
a
for=but – [..] the – God=soul [=’as entity’] + [3b : juxta in 5b]
b
is=was – this=not – [..] love=able – [..1x..] to keep – His – [..] commandments ,
c
and=because – the – him=first – commandments=covenant – was – grievous – (for-) not=her ;
the second covenant :
4
that=therefore – [..] overcome=became – [..] the – born=covenant – [..] of God=Christ +
b
[+for] the – world=soul (kosmos=psychê) ,
c
and – this=through – [..1x..] – [..] the=His – victory ,
d
[now we’d need the FIRST main goal of this covenant :]
–
He overcometh=restored – the – world=soul – (to-) us=her – faith=God (pistis=theos) ;
[5 : now we’d need the second main goal :]
5
[+but] – [+He] who=also – is=prepared (?) – the – overcome=covenant – [..] (of-) world=God
(kosmos=theos) ,
b
if=by – no=having (mé=echô) – [..] believe=enabled – that=the – jesus=souls +
c
to become – the – sons (-and daughters) – [..] (of-) God ;
part I b God’s covenant comes into effect – in the endtime :
context , so far (=crucial point now) :
… the theme progressed rather fast during the previous lines ,
and we have only this heavy corrupted 6 and 7 to work to the situation starting at line 8 ;
… so what we need :
a) the covenant of God coming into effect ;
b) a timeframe (=endtime) ;
c) a condition (=souls understand the word) ;
6
[+and] this – (will) happen [=’come in effect’] – (in-) the – came=latter end (erchomai=eschatos) ,
b
thru=when – and=the – blood=souls [=’as persons’] – water=(will) understand
c
(the-) jesus=words – [..] (of-) Christ=God +
d
not=which – [..2x..] – [+He] water=spoke – [..] but=through – [..] the – water=prophets ;
e
and=because +
–
(by-) the – blood=words – [..] (of-) spirit=God – (will) become – the – witness=promise ,
f
that=when – the – spirit=soul [=’as entity’] – (has) is=understood – the – truth=covenant ;
7 [7 : attested in prophets]
[+and] – that – (-in) (the-) third – are=year (esti=etos) +
b
[..] (of-) – [+their] [=’souls’] – testifying=understanding (-it) ,
c
[+lineup :]
–
[..] [+He] (will) father=gather – [..] [+their] word=soul – in=from – the [=’this’] heaven=earth ,
d
and – [+he] will – three=restore – one=them [=’souls’] +
d
[+lineup :]
–
[+in] the – holy=glorious – spirit=body – and=for – these=her ;
fulltext (of 1-7) :
1.
Brothers , we know that our soul in this body is begotten of God ,
and that He will restore her [=soul] in the glorious body which He created for her ;
2.
and we know that the soul would be restored by God ,
when she would return to Him by keeping his commandments ;
3.
but the soul was not able to keep His commandments ,
because the first covenant was grievous for her ; [<< Sinai covenant]
4.
therefore became the covenant of Christ for the soul ,
and through His victory he restored the soul to her God ;
5.
but He also prepared (?) the covenant of God ,
by having enabled the souls to become the sons (-and daughters) of God ;
6.
and this will happen [=come in effect] in the latter end ,
when the souls will understand the words of God which He spoke through the prophets ;
because by the words of God will become the promise ,
when the soul [=as entity] has understood the covenant (-of God) ;
7.
and that in the third year of their understanding (-it) ,
He will gather their soul from the earth
and He will restore them [=souls] in the glorious body [=the Original] for her ;
part I c about our days :
8 below :
… contains Esau’s final play upon the roots -etos ‘year’ and -esti ‘to be’ ,
but compare the Acts chapter (written by Paul) 20:31 , “three years long I warned” ,
used root there as G5148 -trieta ,
while we know by now that also Paul used the “line upon line” method ;
yes 8 is our attempt – but please see how the context also fits with néxt lines :
2.
fulltext of restored lines 8-14 : after line 14 :
8 8-9 : about you and we :
[attempt , solemnly based upon context :]
a
and=therefore – three – are=years (esti=etos) – [+they] (will) testify – in – the – land [=’world’]
b
[+that] the – spirit=sons – and water=daughters – of blood=God – three=(will) become (etos=esti)
c
into=by – are=accepting (?) – [+His] one=words ;
9
[+lineup :]
a
[+saying] + [b : per line 4]
b
if=that – the – people – (have) received – the – testimony=covenant – (of-) (..+Christ..) :
c
[+but] – [+that] – the – testimony=covenant – [..] (of-) God – is – greater=coming into being
(megas=eime,ch.4?) ,
d
that=which – [..] is=contains – the – testimony=promise – [..] (of-) God +
e
which=that – he (will) testified=restore – [..] his – [..] sons (-and daughters) ;
10-11 : the first group of the 144 :
below 10 : ‘falsehood’ :
… is ofcourse indeed the first ‘argument’ of people who “don’t agree”
(nothwithstanding that the KJV text itself has no cohesive themes in the chapters) :
10
[+lineup :]
a
[+and] the (-ones) [=’other souls’] – believing – in – the – son=words – of – [..] God
b
[+and] – hold ón – (to-) the – testimony – (of-) the – self=sons (houto=huios ) ;
c
[+as] the (-ones) [=’other souls’] – not – believing +
d
the=that – [+His] God=word – (was) made – (-into) a fálsehood – (by-) him=them [=’sons’] ,
e
that=but – [..1x..] – believe=(will) accept – [..] the – testimony +
e
which – the – God=sons – (will) testify – about – the – son=word – (of-) him=God ,
11
[..] this=these (-ones) [=’other souls’] – (will) is=receive – the – testimony=promise
b
that=as – the – forever – [eden-] life – [..] God – (will) give – (to-) us=them ,
c
and – [..] [+they] (will) become – [..] His – life=sons – in=and – son=daughters ;
next 12-14 : but the souls who refuse …
below 12-14 :
… is NOT about the souls who never heared about it ;
in prophets this group is often called “the (-other) sons”, or “pastors”,
while this same group – and situation – is also mentioned in one of the parables ;
2.
yet : to be sure : identifying this group :
… we have two possibilities : the “wider 144,000”, who will be called by dreams and visions
(as ‘the latter rain’ in prophets) — then line 12 could read ,
for example ,
“but the ones who could not knów the testimony of the sons concerning the word of God ,
will receive visions (-and dreams)”
which is a valid possibility indeed —
… yet , because the theme “the change from Christ’s covenant into God’s” MUST return ,
it therefore – almost automatically – creates a juxtaposition for this next 12-13 :
[12 start of juxta]
12
[+but] the (-ones) – (..+nót..) – have=believing – [+in] the – life=testimony – (of-) the – sons ,
b
not=considered – the – son=words – [..] (of-) God ,
c
(will) – not – give=receive – the – life=promise ;
13
[w/ totally corrupt ; yet must be restored per context against line 10:]
a
[+because] – they – (have) believed – in=that – the – sons
b
[..] name=(have) made – [..] [+His] God=words – [..] [+into] (a-) write=fálsehood ;
c
that=therefore – (will) (..+not..) – know=receive – the – [..1x..] – forever – [eden-] life ;
13 d-e + 14 : reason :
below :
… compare note preceeding line 10 ,
while the “boldness” (14a) Paul always uses as linked to “investigating the word” ;
so the ‘reason’ is
that investigating (-and understanding) the word generates a type Legal Right :
d
and=for – [+they] [=’negative souls’] (will) that=have (hina=echô) – believe=rejected +
e
[..] the – name=testimony – (of-) the – sons – [..1x..] ,
14
[+lineup :]
a
and=who – [..] (have) is=had – the – boldness – [..] to having=investigate – His – unto=words
(pros=logos) ,
b
that=when – [..] [+He] [=God] – (had) asked (!) – any=them – (..to do..) – [..] His – will ;
c
[+and] – [+they] [=’144’] (will have) hearkened – [to-] us=Him ;
above 14 :
… the outcome of the line seems surprising – but compare next 15 and 16 ! ,
because , like in other chapters , they were praying for you and we :
fulltext :
8.
therefore three years they will testify in the land [=world]
that the sons and daughters of God will become by accepting His words ;
9.
saying that the people have received the covenant of Christ :
but that the covenant of God is coming into being [<< per line 4]
which contains the promise of God that He will restore his sons (-and daughters) ;
10.
and the ones [=other souls] believing in the words of God
and hold ón to the testimony of the sons ,
as the ones not believing that His word was made into a fálsehood by them [=sons] ,
but will accept the testimony which the sons will testify about the word of God ;
11.
these ones [=other souls] will receive the promise as the forever (eden-) life
God will give to them ,
and they will become His sons and daughters ;
12.
but the ones nót believing the testimony of the sons considered the words of God ,
will not receive the promise ;
13.
because they have believed that the sons have made His words into a fálsehood ;
therefore they will not receive the forever (eden-) life ;
(13d).
for they [=negative souls] will have rejected the testimony of the sons ,
14.
who have had the boldness to go investigate His words ,
when God had asked them to do His will ;
and they [=144] will have hearkened [to-] Him ;
part I c closing (fulltext after line 21)
15
and=therefore – we know – that – He hears – us – (in-) what + ever – we request ,
b
[should be according to the phrasing in a previous chapter :]
–
[+and] – we (can be) know=confident – that=in – [+our] request ,
c
which=when – (it is) [=according to] – His – (..will..) :
[16 : start of juxta buildup :]
16 : the 144 need to die to the body :
16
if=thus – [..] (let) [+us] see=pray – (for-) him=our – brothers [=’or: those souls’?] ,
b
[w/ utterly corrupt ; can be anything , yet a reason must follow :]
–
[+because] – sinning=in órder +
sin=to understand – (the-) no=corrupted – unto=word (pros=logos) – (of-) (..God..) ,
c
He (will) demand – and=that – [..] [+their] life=soul
(will) give=die – (to-) the – sinners=body ; [next : clarification :]
d
no=because – [-only] unto=after – [+she] (will) is=have – death=died – (to the-) sin=body ,
e
[=she] (will be) pray=able – to say=understand – [..3x..] – that=His – unto=words (16b) ;
above 16 :
… though very corrupted , the juxtaposition starts to show :
where Paul (&friends) did NOT need to die to the body (=they had enough hardships) ,
the 144,000 WILL need to —
and indeed this is directly linked to “understanding”,
where prophets use the phrase “first the soul must become humble” (i.e cut off from the Ego) ;
17 : therefore the 144 are taken :
17
[+thus] (?) – [+their] sin=soul – (will have) become – unrighteous=righteous ,
b
and=therefore – [+they] (will) be – sin=taken – [..1x..] – unto=out – (of the-) death=world
(thanatos=kosmos) ;
18 : and not taste death – but are restored :
18
that=then – we=they (will) know=become – [..] the – born=sons – [..] [..] (of-) God ,
b
not=for– but=their – sinning=soul – (will be) begotten=restored – out=by – [..] God=Him
c
[+in] – himself=her – (..+glorious..) – keeping=body ,
d
and=because – [+they] [=’144’] (will) nót – touch=taste – [..] [..] [physical-] evil=death ;
now about Paul and his friends : his point concerning themselves :
19 [19 : juxta]
[+while] – we know – that – we (will) be – out=with – [..] God
b
áfter – [..] whole=our – world=body (kosmos=sôma) +
c
(will have) lieth=died – [..] (to-) the – evil=soul (ponéros=psychê) ;
20
[=but] – (do) know , that – [+when] – the – sons [=’144’] – [..] (of-) God – (will) become ,
b
and=then – He (will) give – (to-) us – [=also] (?) – that=the – [..] true=glorious – knowing=body
(ginóskó=sôma) ;
c
and – we – [..] [..] true=all – (will) be – the – son=brothers – [..] (of-) Jesus – Christ ,
e
[..] being – the – true=sons – (of-) God – and=unto – [..] forever – [eden-] life .
closing line :
… the 1 John chapters end here ,
and because of the many sensitive themes which he addressed , we chose this :
21
children=brothers , guard – (the-) [=’this’] you=letter – from – [..] idols=Esau . So be it .
fulltext :
15.
therefore we know that He hears us in what ever we request ,
and we can be confident in our request when it is according to His will :
16.
[w/ very corrupt :]
thus (?) let us pray for our brothers [=or: those souls?] ,
because in órder to understand the corrupted word of God ,
He will demand that their soul will die to the body ;
because only after she will have died to the body ,
she will be able to understand His words ;
17.
thus (?) their soul will have become righteous ,
therefore they will be taken out of this world ;
18.
then they will become the sons of God ,
for their soul will be restored by Him in her glorious body ,
because they [=144] will nót taste [-physical] death ; [<< attested]
19.
while we know that we will be with God áfter our body will have died to our soul ;
20.
but do know , that when the sons [=144] of God will become ,
then He will give to us also (?) the glorious body ;
and we all will be the brothers of Jesus Christ ,
being the true sons of God unto forever (eden-) life .
21.
[probably :]
brothers , guard this letter from Esau . So be it .
[2021.06jun.13. — first submission and definitive – won’t get better]