and you (will) destroy them (‘ammon / esau sons’) – hastily=afterwards (mer=achrth) ,
c
[=just] as – IEUE – spoke – unto you ;
4
(therefore-) it must not be – (that-) you say – in your heart
b
[=when] [=you] (will have) thrust=declared (?) (‘no match – but -hdph is invented root’) +
c
[.. 1x ..] – [..] [=his] face=scroll (phni=sphr) – (to-) IEUE – your deity , saying :
d
[=though] (it is-) the righteous one (‘restored scroll’) ,
e
IEUE – brought=tarries (?) – to make [+us] inherit – the land of – this=eden ;
f
[=but] (it is-) [=because] of the wickedness of – the the·nations = adm-man (?) (‘Adam’) [.. 1x ..]
g
(that-) the drive=appointed time (?) (marish=moed) + [‘at Weeks’]
h
(will) [+not] (-yet) (have) ieue=come to pass (oeue=eie) – [.. 1x ..] ;
[next 5 :
only because of the later buildup it seems He will not ‘accept it at Weeks’ (-but 40 days later) ;
which would explain the – probable – “tarrying” lines here :]
5
not=for – [..] [+he] (WILL) uprightness=accept (?) (ishr=rtsn) +
b
[..] the righteous one – (at-) the heart=appointed time (?) (‘no match’) , [‘but not yet’ ?]
c
you=but – [+he] go=tarries (‘as in 4’) – to (have) [+you] inherit – [=your] land
d
that=because of – [..] a wickedness=curse (?) – the·nations = the=by the adm-man (‘Adam’)
e
these=when – IEUE – your deity – drive=gave (?) – [..] [=his] face=scroll (phni=sphr) ,
–
[in e) : ‘the 40 days that Moses wrote it – from Unleavened until Weeks’]
f
[what can póssibly be ‘that curse’ ? :]
–
[next 7 :
the ‘provoked to wrath’ is both in 7 and 8 so probably only óne is valid :]
7
(now) , remember (-you) – not=when – the forget=people – which=Ishral (ashr=ishrl)
b
(had) provoked to wrath=declared (Qtsph=Qr) + [< compare line 4]
c
ath=unto – IEUE – your deity – [..] [+his] wilderness=covenant (mdbr=brth)
d
to=in the from=day (Mn=iuM) of – the·day = Unleavened (iuM=Matstsa)
e
(when-) they went=stood (?) forth – from=before land=mount – egypt=Horeb (‘see Esau next’) ;
f
(but-) until=afterwards – [=they] come=built (Bo=Bna) – unto=for [+themselves]
g
the·place = the idol statue – the·this = the=unto the this=adm-man (‘Adam’)
h
(as-) (having) been – rebellious – [=against] – IEUE ;
8
and=because in=by [+their] horeb=betrayal (?) (chrB=Bgd)
b
[=they] (had) provoked – IEUE – to wrath
c
[=so that] – IEUE – (was) angry – [=with] [=them] – to [=make an end] (Gen.32:10) of >> [=them] , +
9
[=when] I had ascended – [=upon] the mountain
b
to take=write down – the tablets=scroll of – the·stones = [+his] words (abnim=dbrim)
c
(concerning-) [+your] tablets=ground (‘Eden’) (?) [< covenant next needs subject]
d
the·covenant = the=as the covenant – which – IEUE – made – with [=them] ;
e
[=when] I abode – [=upon] the mount – forty – days – and forty – nights [‘starting at Unleavened’]
f
[the ‘not drink nor eat’ is an invalid continuation :]
–
not=until – (would) ate=come to pass – [..] the waters=appointed time (mim=moed)
g
(as) the not=day of – drank=Weeks (shthi=shbth) ;
next : our entire idea stands or falls with this line :
— previous line 9 is rather solid ,
— following after a possible “tarrying” concept ,
— but next 10 cannot agáin show “gave = two – tablets of – stone”
and note the ‘two’ :
10
and – IEUE – gave=spoke – unto me +
b
ath=about – two – tablets=times (lchth=oth) +
c
the·stones = forty (abnim=arboim) – written=days (kthbim=ium)
d
[=because of] the finger=plotting (?) of – the deity=adm-man (‘Adam’) (aleim=adm)
e
and=by to on=imprison (?) them=further (‘deeper’)
f
all of – the·words = the servants (dbrim=obdim) of – IEUE (‘moved’) [< 7 torches etc]
f
whom – he spoke (-about) (‘explained’) – to you ; [sic]
h
[perhaps very garbled :]
in the day – (that-) [+Adam] (would) [=place] (‘no match’) – the·fire = [+his] [+strange] fire
i
……….
11
[=therefore] it (will) [+not] come to pass +
b
[=at] the end of – the forty – days
c
and=as the forty=appointed time of (arboim=moed) – nights=Weeks (‘no match’)
d
(that-) IEUE – (will) give=deliver (?) (or ‘accept’ nthN=rtsN ?) >> [..] me=you (‘moved’) ,
–
here , perhaps the verb was “deliver” as in “the final day of Weeks” ,
or it would conflict with the “regular 49th year day of Weeks of accepting the scroll” ;
e
[next : if Esau didn’t fk up – that is , if he hasn’t moved lines –
we need a similar context concerning the “two” as in line 10
(compelling us to look again at Numbers 9 first half , <<<<
the “second (-Passover)” and the “stranger” : strange fire ?) :]
–
(but-) ath=after (?) (ath=achr) – the second – tablets=set (‘time’) (lchth=oth) of +
f
the·stones = forty (abnim=arboim) [-days]
g
(when-) [+he] (will) tablets=accept (‘no match’) – the·covenant = the scroll (bRth=sphR) ;