PT 601

 
Pyramid Text 601 chapter buildup :
opening line
doubled theme
doubled theme
closing line

the pyramid : as a construct carrying Mystery-Babylon 

… this is the REAL meaning of that depiction ,          
for this chapter explains the pyramid itself ;
it is not so important whether M-B sits atop
or if she is “in the top” of the pyramid ,
because the meaning is the same ;
note : in prophets shows the line “behold ! ,
I am against you, you destroying mountain” ;

                     (pinterest)

build-up of this chapter :
 

  • 1st section :                                                  (1 )
    the eden-cornerstone moves to the north ,
  • 2nd section :                                                (2 )
    and is there coupled with the other stone ,
    as if forming ‘a horizontal axis’ (and another
    name for this construct is ‘island of horizon’) ;
  • 3d section :                                                    (3 )
    next , about a ‘double place’ as vertical axis
    (as the eden-pool and their pool) ;
  • 4th section :                                                  (4 )
    both the horizontal and vertical concept
    create a matrix-region above the pyramid ;
  • 5th section :
    that region is described as Ôn and Geb ,
    as Mystery-Babylon and her land (‘Chaldea’) :
  •       do pay attention to the line “M-B is by the surrounding house” (see X , at 1664)
    because we still look for evidence of M-B being “inside our sun” ;
  • 6th section :
    the pyramid and M-B are described as “one” (see the 1 dollar bill) ;
  • 7th section :
    closing line ;

 
the pyramid “creates speech”
 
… but that is only becáuse of the constructs inside him :
compare the pyramid a bit like ‘an erupting volcano’ ,
where MER+ is “the pyramid (of the M-realm) [for] [matrix-] speech.” ,
and several times it’s said “he labours (for to make speech)” ;     
2) the ‘legal’ glyph in the text ,
as “by decree of law” or “an obtained right” – we used ‘legal’ ;

 

read parallel the glyphs : start at 1671 (p.388) and read UPwards :
https://realpyramidtexts.net/wp-content/uploads/2021/01/Pyramidentexte-906-2217.pdf
the ‘official’ translation :
https://www.sacred-texts.com/egy/pyt/pyt44.htm

 

Pyramid Text 601

 
[1. : next : the contents of the pyramid , itself :]

1671
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. alike-eden’s. ,
[as]       +
[this]. he (‘pyramid’). labouring. [for] [to be] the legal. [matrix-] speech. ,
c)
[being] this. pyramid (-mer). [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b)
[and therefore to be] this. N’s (‘the candidate’). [matrix-] existence. ,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
a)                                                                                                             [next : the first condition :] 
[by means of] the place of T’EP (‘the eden-corner-stone’).    +
[to be] at. the place for to flourish (‘now at a matrix place’). ,  
[AS] [matrix-] existence. [in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

context so far :
… it is presupposed here that the other stone is already within
their dimension (as ‘the root which flew-up’, glyph PA) ,
but now the eden-stone has come towards their north ;

 
[2.: next : both stones form their horizontal ‘gate region’ :]           A    (gate)    A

1670
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. alike-eden’s. ,
[skipped ; see M]
c)                                                                                                                                        [d,c,b : repeat]
[being] this. pyramid. [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and therefore to be] this. N’s. [matrix-] existence.,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

a)
[for to be] the place of the khesem-shrine. [for] [matrix-] speech of hail. ,    +
[+AS] the divine foremost two eyes (‘both stones’). [for] [matrix-] existence. ,
[in] the name [of]. ‘the stable one’ (-men). ;                            [‘to be matrix stability’]

1669
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. alike-eden’s. ,
[skipped ; see M]
c)                                                                                                                                           [d,c,b : repeat]
[being] this. pyramid. [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and therefore to be] this. N’s. [matrix-] existence.,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

a)
[for to be] the island of the horizon (‘gate-region’). [for] [matrix-] speech of hail. ,
[in órder to be] the áten disk-sphere (-in the north) (‘glyph’). ,
[in] the name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

context so far :
… the ‘horizontal bar’ (see above)                                                                       
is the same as “the island of the horizon” ; 
in 1669 a “a vector turn” is suggested :

 

[3.: next : two places on a vértical axis in the pyramid – the ‘lower’ place first :]

1668
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. alike-eden’s. ,
[skipped ; see M]
c)                                                                                                                                                 [d,c,b : repeat]
[being] this. pyramid. [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and therefore to be] this. N’s. [matrix-] existence.,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

a)
[for to be] the place of (..can’t read ; nekhen?..).            [<< a pool on a ‘vertical’ axis’]
[AS] Horus’ (-one). [for] [matrix-] existence. ,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

1667
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. alike-eden’s. ,
[skipped ; see M]
c)                                                                                                                                               [d,c,b : repeat]
[being] this. pyramid. [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and therefore to be] this. N’s. [matrix-] existence.,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

a)
[for to be] place (-t) of the solarplane for (lights of-) gold (-nub-bt+, Ombos). ,
[AS] the ST-stone (‘set-tile’). [for] [matrix-] existence. ,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

context so far :
… context requires that 1668 is the SH-pool
(as the base where the 7 torches are) ,
and north of that the “place for golden lights”; …                                                                                           
but this is the first time we see the ST-stone positioned                        
(and at thát place…?) , we need to ponder that;

         
[4.: next : both constructs form the nature of their habitat – atop of pyramid :

1666
d) [to be] forever. the construct (‘body’). [as] [matrix-] existence. alike-eden. ,
c) [by] this. pyramid (-mer). [for]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and so for] this. N.    +
[to be] [matrix-] existence. [in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

a) [for to be] the (type-) vulture-rule. [of] the foremost – West (-dimension). ,
[AS] Osiris (‘matrix as habitat’). [for] [matrix-] existence. ,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

1665
d) [to be] forever. the construct (‘body’). [as] [matrix-] existence. alike-eden. ,
c) [by] this. pyramid (-mer). [for]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and so for] this. N.    +
[to be] [matrix-] existence. [in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

a) [for to be] the double (-realm) region for the solarplane (-abtch). ,      +
[AS]. Osiris (‘matrix habitat’). [for] [matrix-] existence. ,
[in] name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

 
[5.: next : now their habitat is described more specific as land and sky :]

1664
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [as] [matrix-] existence. [of] eden-] within. ,
c) [as] this. the pyramid (-mer). [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and so for] this. N.    +
[to be] [matrix-] existence. [in] name [of]. legal (-utch+). [by] [matrix-] speech. ;

a) [for to be] the place of Ôn (‘Mystery-Babylon’).     +                                 [<< or ‘city’]
BY [or ‘in’]. the surrounding [matrix-] house covering (shn+). ,                          [<< X]
[AS] the [matrix-] sky (‘that surrounding house’). [fór] [matrix-] existence. ,
[in] name [of]. the legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

1663
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [as] [matrix-] existence. [of] eden-] within. ,
c) [as] this. the pyramid (-mer). [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;
b) [and so for] this. N.    +
[to be] [matrix-] existence. [in] name [of]. legal (-utch+). [by] [matrix-] speech. ;

a)
[for to be] the [matrix-] land. [of] the praised Ba-spirit. [of] [matrix-] speech of hail. ,
[AS] Geb (‘Chaldea land in prophets’). [for] [matrix-] existence. ,
[in] name [of]. the legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

 
[6.: next : closing (as conclusion) : likely as two concepts within the pyramid :]
… it appears that now a recap starts :
though previous theme was ‘land and sky’,
we think the used glyph here don’t refer to those ;                                 (6. : as AA + BB)
but (the unknown) MENST+ “as two places”
must relate to 2 constructs inside the pyramid :
… see to right ,

  • AA is ‘tefnut’ as the two stones at the gate 
    as “horizontal” construct for the pyramid                                   
    (tefnut is in prophets Tehpanhes , as the place 
    where Jeremiah had to hide the stones ,
    namely “at the GATE of Pharaoh’s house) ; 

while

  • BB is ‘shu’ (often paired with tefnut) ,                               
    as “the double pool inside the pyramid”,
    the eden-SH-pool below
    and their KHA-lake above that ;

1662
d)
[to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. alike-eden. ,
c) [by means of]      +

this. pyramid (-mer). [for] [matrix-] stability. ;                    [<< in dimensional sense]
b) [and so for] this. N.       +
[to be] [matrix-] existence. [in] name [of]. stability. ;                [<< stability = below]
a)
[for to be] the city of Ôn (‘Mystery-Babylon’). BY.        +
the island (as) the one below (being) the made one for stability (?,-mnst khrt+). ,
[namely] the lady (‘tefnut’?, nbt). ;
a2)
[AS] tefnut (‘horizontal -TT construct at gate’). [for] [matrix-] existence. ,       [A]
[in] the name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

1661
c)
[to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. alike-eden. ,
[by means of] this. pyramid (-mer). [for] legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

b) [and so for] this. N.       +
[to be] [matrix-] existence. [in] name [of]. speech. ;                  [<< speech = above]
a) [for to be] the city of Ôn (‘Mystery-Babylon’). BY.      +
the island (as) the one above (‘the other one’) made for stability (?,-mnst hrt+). ,
[namely] the lord (?, nb). ;
A2)
[AS] shu (‘then a vértical -TT, in pyramid’). [for] [matrix-] existence. ,                 [B]
[in] the name [of]. legal (-utch+). [matrix-] speech. ;

 
[closing :]
… so the pyramid-construct “provides their speech”,
and therewith the pyramid has constructed Mystery-Babylon (on top of it) ;
2) the ‘ennead’ ,
as 9 concepts (as sky, land, etc) together forming their matrix habitat :]

1660
c) [for to be] the great one (‘as matrix-habitat’).        +
[being] the foremost one – [by] the ennead (‘9 constructs forming the matrix’). ;
[AS] the completed one (‘habitat’). [in] name [of]. legal (-utch+) – speech. ,
[as] the [matrix-] speech. alike-eden (-speech). ;
b)
[therefore, to be] forever. the construct (‘body’). [for] [matrix-] existence. ,
[by means of]      +
this. pyramid (-mer). legal (-utch+). [matrix-] speech. [this]. to give. ;
a)
[and so to] N (‘candidate’). the legal (-utch+). [matrix-] speech. [this]. to give. ;
a2)
[for to be (N in)] Ôn (‘Mystery-Babylon’). [as] the one of eden-within. ,
[AS] the great one. having become (adj.) – [by] the ennead (‘as 9 constructs’). ;
to recite. ;

 

 

[20 feb 2021 – first version and definitive]